18 octubre 2020 Para: El Departamento de Salud Pública – En Comunidad

 

18 octubre 2020
Para: El Departamento de Salud Pública – En Comunidad
Re: Actividades del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, siglas en inglés)

En los días previos a las elecciones el 3 de noviembre, es posible que haya un aumento de actividades del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, siglas en inglés) de EE. UU., aquí en San Francisco.

San Francisco es y siempre será una ciudad santuario que defiende a nuestros residentes inmigrantes. Queremos que toda nuestra comunidad esté preparada y conozca sus derechos. Continuaremos ofreciendo servicios para todos los inmigrantes a través de la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes al 415-581-2360, o en línea en https://immigrants.sfgov.org/

San Francisco Rapid Response Network es una colaboración entre San Francisco Immigrant Legal & Education Network (SFILEN) y San Francisco Immigration Legal Defense Collaborative (SFILDC). Si una persona es detenida después de una redada de ICE, los abogados solicitarán la representación de la persona.

Para obtener ayuda o para denunciar redadas de ICE, llame a la línea directa de respuesta rápida de SF al 415-200-1548, o comuníquese con la Red de respuesta rápida: https://sfildc.org/rapid-response

Si se enfrenta a un agente de ICE:

• Mantenga la calma

• Pregunte si puede irse, si la respuesta es sí, váyase.

• Si la respuesta es "no":

•No se vaya
•No conteste ninguna pregunta
•Pida un abogado
•No hable sobre su estatus de inmigración
•No hable sobre cómo y cuándo usted llego a los Estados Unidos

Hay información adicional disponible en línea aquí: https://sf.gov/information/know-your- rights-around-immigration-and-customs-enforcement-ice